Kilkenny Hibernian Hotel

يقع ‏Kilkenny Hibernian Hotel‏ ذو ‏4‏ نجوم في ‏800‏ متر تقريبًا من ‏الدير الأسود‏، وعلى بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏‪Butter Slip‬‏. يتميّز الفندق بموقع ‏لحظات من‏ ‏معرض الحرف الوطني‏ ويطل على ‏المدينة‏ ويحتوي على مطعم ‏انتقائي‏.

يستضيف هذا الفندق ‏الفخم‏ الضيوف ‏في مركز‏ ‏كيلكيني‏. ستكون في غضون ‏15‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Duck pond‏. لعشاق الرياضة، يوفّر ‏Hibernian‏ في ‏كيلكيني‏ الوصول إلى ‏ناولان بارك‏ على مسافة ‏1.3‏ كم فقط. تقع محطة حافلات ‏Upper Patrick Street‏ على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن مكان الإقامة و‏ليس بعيدا عن‏ محطة قطار ‏Kilkenny‏.

يضمّ هذا الفندق ‏58‏ غرفة مع ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏ ووسائل الراحة مثل ‏لوازم كيّ الملابس ومكواة ولوح كيّ‏. وتحتوي بعض الغرف على حمام ‏خاص‏.

يتميز ‏Kilkenny Hibernian Hotel‏ بالبار ‏الخاص بالاستراحة‏ ومطعم ‏Ember‏ الذي يقدّم المأكولات ‏الأوروبية‏.